Si vas a matricular en España un coche comprado en otro país de la UE, en la ITV te hablarán de varios documentos: certificado de conformidad (COC), ficha técnica reducida e informe de conformidad. No son lo mismo, pero están relacionados. En la mayoría de los casos, todo empieza por el COC del fabricante.
Certificado de conformidad (COC)
El certificado de conformidad europeo lo emite el fabricante. Confirma que tu coche corresponde a un tipo homologado en la UE y contiene los datos técnicos: VIN, homologación, medidas, masas, motor y emisiones. Es válido en toda la UE.
Ficha técnica reducida
La ficha técnica reducida es un documento que resume los datos técnicos del vehículo para la inspección en España. Normalmente se elabora a partir del COC: con el certificado del fabricante, los datos del coche están completos y la ficha puede emitirse sin problemas.
Informe de conformidad
El informe de conformidad es un documento técnico que se utiliza cuando no hay COC o cuando los datos del COC no bastan, por ejemplo en coches antiguos o vehículos modificados. Suele ser más caro y lleva más tiempo que conseguir el COC.
¿Qué necesito para matricular un coche importado?
De forma resumida:
- Documentación del vehículo del país de origen (permiso de circulación) y factura o contrato de compra.
- Certificado de conformidad (COC) del fabricante.
- Inspección en la ITV para obtener la tarjeta ITV, con los datos del COC o de la ficha técnica reducida.
- Pago de impuestos y matriculación en la DGT.
Si tienes el COC, normalmente no necesitas un informe de conformidad. Por eso conviene conseguirlo cuanto antes.
¿No tienes el COC? Pídelo online
- Busca el VIN de 17 caracteres en el permiso de circulación o en la base del parabrisas.
- Elige la marca en nuestra lista de marcas.
- Elige el formato: digital (PDF) u original en papel + PDF.
En COC-OnlineService recibes documentos originales del fabricante. Si no es posible emitir un COC para tu VIN, el pedido se cancela sin coste.
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo la ficha técnica reducida que el certificado de conformidad? No. El COC es el documento del fabricante; la ficha técnica reducida resume los datos para la ITV y suele basarse en el COC.
¿Cuándo necesito un informe de conformidad? Cuando no existe COC para tu vehículo o los datos no son suficientes, por ejemplo en coches antiguos o modificados.
¿Puedo pedir el COC después de comprar el coche? Sí. Con el VIN puedes pedir el COC al fabricante o a través de un servicio como COC-OnlineService.